poder ( poh-dehr' )
Mar 02, 2008 La palabra (entendiendose el simple hecho de pronunciar algo) por si sola no tiene poder. Sin embargo, cuando la palabra de Dios esta en nuestro corazon (jesus esta dentro de nosotros) y El Espiritu Santo sobre nosotros, nuestra palabra esta respaldada y ahi si tiene un poder tremendo, no tratandose de nuestras fuerzas sino de las de aquel que esta en nosotros y por nosotros. La palabra (entendiendose el simple hecho de pronunciar algo) por si sola no tiene poder. Sin embargo, cuando la palabra de Dios esta en nuestro corazon (jesus esta dentro de nosotros) y El Espiritu Santo sobre nosotros, nuestra palabra esta respaldada y ahi si tiene un poder tremendo, no tratandose de nuestras fuerzas sino de las de aquel que esta en nosotros y por nosotros.
noun ( power )
We are still looking for a Spanish corrector that would like to correct on a full time basis. If you are interested, please send me a pm.
Also, I would like to thank all those that have so graciously donated their time in helping us with the Spanish corrections. Cordobesa, Dani, Julian, Luis, tiempo_de_es, Jimmy, Gex-Thunderstrom, leumas11, txustaboy, LuisCache, FELIZ77, Jubilado, billygoat, annierats, Neox and anyone else that has helped. Hopefully, I haven't left anyone out.
There are many native English speakers here, most of us can offer great suggestions to the English sentences. I will do my best to go through them all, too. Use today's Word of the Day in your own Spanish sentence (and include the English translation as well). Try to use the word in a completely new way and vote on the sentences you like best. The winner will be chosen based upon the correct use of the word as well as the number of votes.
Guidelines:
Write sentences at least 5 words long, but don't write a paragraph either. Write your Spanish sentence, but include the English translation as well. Make the corrections suggested by other users and moderators in the comments section (try not to use personal pronouns unless absolutely necessary). Use your own words! (Don't use a translator, copy from a book, use song lyrics, etc.) Please keep political, religious or personal statements to a minimum. This is a practice game.
How to post a picture
Examples:
1. Por décadas, una junta militar tenía todo el poder en Birmania, también llamada Myanmar.
For decades, a military junta had all of the power in Burma, also called Myanmar.
2. El poder corrompe y el poder absoluto corrompe absolutamente.
Power corrupts and absolute power corrupts absolutely.
.